Posted 24 октября 2022, 10:10
Published 24 октября 2022, 10:10
Modified 24 октября 2022, 10:12
Updated 24 октября 2022, 10:12
Уроженец Ростова-на-Дону, актер Сергей Жигунов рассказал поклонникам забавные случаи, связанные с дубляжом советских фильмов на иностранные языки. Артист вспомнил, что когда-то на киностудии была кассета с фильмом «Сердца трех» на китайском языке. Во время праздников «после третьей рюмки» начальник международного отдела Александр Марецкий доставал из шкафчика эту кассету и включал. «Я никогда не видел, чтоб бухгалтерия так смеялась», — признается Жигунов.
Также актер вспомнил другие советские фильмы, которые забавно звучат в иностранном дубляже. Он порекомендовал поклонникам оценить «Семнадцать мгновений весна» на казахском и «Три мушкетера» на украинском языке.
Ранее ростовчанин Сергей Жигунов рассмеялся после фейка о его мобилизации в актерский отряд.