Трамп "повысил" в должности премьера Испании, забыв, как его зовут

Трамп "повысил" в должности премьера Испании, забыв, как его зовут

Трамп "повысил" в должности премьера Испании, забыв, как его зовут

28 сентября 2017, 15:13
Политика
Фото: © AFP 2017 / Nicholas Kamm
Президент США Дональд Трамп назвал премьер-министра Испании Мариано Рахоя главой страны, ошибившись при этом в имени и фамилии последнего, эти сведения опубликовало РИА "Новости".

"После двусторонних переговоров Трамп опубликовал в соцсетях пост о том, что был рад встретиться с главой Испании Марианору Джоем", - сказано в публикации.

Первый казус произошел непосредственно на встрече, когда Трамп назвал Рахоя "господином президентом". При этом он не заметил ни удивление премьер-министра, ни того, что представители СМИ называли испанца премьером.

President Donald Trump and Mariano Rajoy
Видео:Curiosity Channel

Отмечается, что в досадной ошибке, возможно, виновны готовившие речь для Трампа. По-испански должность Рахоя дословно обозначается, как "президент правительства", что, видимо, ввело в заблуждение работников Белого дома.

р3

Нашли опечатку в тексте? Выделите её и нажмите ctrl+enter