Газета «Известия» пишет, что Маршалл является единственной из женщин режиссеров, удостоившейся премии «Сезар» в номинации за лучшую режиссуру за фильм «Салон красоты «Венера»» (Vénus beauté (institut), 1999).
Отмечается, что к числу ее самых известных работ относят «Бутик» (Boutique, 2003) и «Рядом с раем» (Au plus pres du paradis, 2002).