Posted 5 июня 2018, 14:24

Published 5 июня 2018, 14:24

Modified 17 сентября 2022, 15:08

Updated 17 сентября 2022, 15:08

Указатели с ошибками в Ростове развеселили пользователей соцсети

5 июня 2018, 14:24
Пользователи одного из популярных пабликов Ростова опубликовали снимки указателя с ошибками в переводе наименования городской достопримечательности, фото можно увидеть в сети Интернет.

Так, на снимке изображен указатель с указанием направления к Ростовскому музыкальному театру. Под названием достопримечательности разработчик проекта таблички расположил перевод, однако вместо "Musical Theatre" на указателе появилась надпись "Mysical Theatre".

Большинство читателей паблика с юмором восприняли эту информацию, предположив, что подрядчик либо не мог определиться, использовать ему перевод или транслит, либо просто не знает язык. А некоторые подписчики и вовсе предположили, что иностранные фанаты даже не заметят оплошности ростовских дизайнеров.

р2

Подпишитесь