Киевскую Русь нельзя считать Россией — эксперт

"Как правило вопрос о том, имеет ли отношение Россия к Киевской Руси, задается не с целью установить, что наша страна имеет отношение к культуре полян, а что, напротив, утвердить несуществование Украины и культуры этой страны", - считает священник Яков Кротов.

В англоязычной Википедии сказано : Kievan Rus (Old East Slavic: Рѹ́сь (Rus' ), Рѹ́сьскаѧ землѧ (Rus'skaya zemlya), Latin: Rus(s)ia, Ruscia, Ruzzia, Rut(h)enia) was a loose federation of East Slavic and Finnic tribes in Europe from the late 9th to the mid-13th century under the reign of the Rurik dynasty. The modern peoples of Belarus, Russia and Ukraine all claim Kievan Rus' as their cultural ancestors, with Belarus and Russia deriving their names from it”. В переводе это означает, не "средневековое государство", а "федерация со слабыми внутренними связями". И конечно, в англоязычной версии нет никакого "объединения русских земель".

Отрицание существования древней Украины связано с тем, что именно украинский народ имеет больше всего оснований считать себя преемником"Киевской Руси" благодаря территориалього преемства.

р2